SIENTIAPDE-1163

Update values.yaml to restructure service definitions

- Changed the service configuration to a nested structure under 'services'.
- Introduced 'api' and 'opc' services with individual settings, both initially disabled.
- Updated ports for the 'api' service to 4841 while keeping the 'opc' service at 4840.

values.yaml

@@ -111,11 +111,21 @@ tolerations: []
 
 affinity: {}
 
-service:
-  enabled: true
-  type: ClusterIP
-  port: 4840
-  targetPort: 4840
+services:
+  api:
+    enabled: false
+    type: ClusterIP
+    port: 4841
+    targetPort: 4841
+    name: api
+
+  opc:
+    enabled: false
+    type: ClusterIP
+    port: 4840
+    targetPort: 4840
+    name: server
+  
 
 # Configuração do ServiceMonitor para o Prometheus Operator
 # ref: https://github.com/prometheus-operator/prometheus-operator