SIENTIAPDE-1231

Update values.yaml and model_repository.py for configuration and error handling improvements

- Increased replicaCount from 1 to 2 in values.yaml for enhanced scalability.
- Updated image tag from "0.0.2" to "0.0.3" in values.yaml to reflect the latest version.
- Enhanced error messaging in model_repository.py to include the actual index type when raising ValueError for index type validation.

values.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@
 # Declare variables to be passed into your templates.
 
 # This will set the replicaset count more information can be found here: https://kubernetes.io/docs/concepts/workloads/controllers/replicaset/
-replicaCount: 1
+replicaCount: 2
 
 # This sets the container image more information can be found here: https://kubernetes.io/docs/concepts/containers/images/
 image:
@@ -11,7 +11,7 @@ image:
   # This sets the pull policy for images.
   pullPolicy: Always
   # Overrides the image tag whose default is the chart appVersion.
-  tag: "0.0.2"
+  tag: "0.0.3"
 
 0# This is for the secrets for pulling an image from a private repository more information can be found here: https://kubernetes.io/docs/tasks/configure-pod-container/pull-image-private-registry/
 imagePullSecrets:
@@ -214,7 +214,7 @@ env:
     value: "1"
 
   - name: MINIO_ENDPOINT_URL
-    value: "http://sientia-minio-minio.sientia.svc.cluster.local:9000"
+    value: "http://minio.minio.svc.cluster.local:9000"
   - name: MINIO_ACCESS_KEY
     value: "admin"
   - name: MINIO_SECRET_KEY