SIENTIAPDE-1084

Refactor README.md to streamline the Scouter Workflow Architecture section by consolidating the flowchart into a single line format for improved readability and clarity.

README.md

@@ -72,15 +72,11 @@ The **Scouter** workflow is the main entry point for data processing pipelines.
 }
 ```
 
-## Scouter Workflow Architecture
-
-## Fluxo do Scouter Workflow
+#### Architecture
 
 ```mermaid
-flowchart TD
-    A[1. get_last_data_timestamp] --> B[2. load_latest_data]
-    B --> C[3. put_last_data_timestamp] 
-    C --> D[4. core_scouter ⬛]
+flowchart LR
+    A[1. get_last_data_timestamp] --> B[2. load_latest_data] --> C[3. put_last_data_timestamp] --> D[4. core_scouter ⬛]
     
     A -.-> Redis[(Redis)]
     B -.-> MongoDB[(MongoDB)]