SIENTIAPDE-1084

Remove outdated key components section from README.md to streamline the documentation and focus on the CoreScouter Workflow.

README.md

@@ -83,13 +83,6 @@ flowchart LR
     C -.-> Redis
 ```
 
-### Key Components
-
-- **Scouter Workflow**: Main orchestrator for incremental data processing
-- **Redis Activities**: Timestamp management for incremental processing
-- **MongoDB Activities**: Raw data retrieval from collections
-- **CoreScouter (Black Box)**: Complete data processing pipeline including quality gates, aggregation, and PostgreSQL export
-
 
 ### 2. CoreScouter Workflow (`core_scouter.py`)