Update requirements and refactor datetime handling in OpcManager for timezone support
- Commented out the specific version of sientia-dataops-library in requirements.txt and added a local path.
- Updated GITHUB_BRANCH in values.yaml for consistency with current development.
- Refactored source_timestamp handling in OpcManager to include timezone information.
- Adjusted timestamp formatting in test cases to reflect the new datetime format with timezone.
9b4333a83e