Update image tag in values.yaml and refactor OpcManager error handling
- Updated the image tag in values.yaml from "0.4.5" to "0.4.9" for the latest version.
- Refactored error handling in OpcManager to improve logging and maintain code clarity.
- Adjusted unit tests for better readability and consistency in assertions.