Enhance release workflow to trigger only on merged pull requests and streamline data insertion in DataManager
- Updated the release workflow to execute only when a pull request is merged.
- Simplified the document insertion logic in DataManager by consolidating the dictionary construction.
- Refactored OPC Manager tests to utilize asynchronous mocks for improved accuracy in testing.