Update GITHUB_BRANCH in values.yaml and enhance error notification handling in MLFlow
- Changed GITHUB_BRANCH in values.yaml to reflect the new pipeline for alerts orchestration.
- Added NotificationLevel.ERROR to error notifications in MLFlow for retraining and production model updates.
- Updated tests to verify error notification levels for model management workflows.
c9dc00fd08