SIENTIAPDE-1646 Add new scheduling configurations and remove outdated documentation
- Introduced new scheduling configurations for minimal retrain, drift analysis, and simple metrics in `input_sample.json`.
- Removed obsolete documentation files related to drift analysis and E2E test reports to streamline project resources.
- Updated E2E tests for minimal retrain to enhance reporting and error handling during model retraining processes.
4989cfcb3c