SIENTIAPDE-1222
Enhance MLFlow and MLFlowRepository with model configuration support
- Introduced `model_config` parameter in MLFlow methods to streamline model handling and configuration management.
- Updated `retrain_model`, `transform`, and `predict` methods to accept `model_config` and `metadata` for improved flexibility and logging.
- Added `detect_and_parse_datetime_index` method to handle datetime index parsing with enhanced error handling and logging.
- Refactored model experiment creation to include transformation and prediction flavors, along with compression options.
- Improved documentation and type hints across methods for better clarity and usability.
1aede51dc1