SIENTIAPDE-1312

Update tests notebook execution count and bump image tag in values.yaml

- Incremented the execution count in the tests notebook for accurate tracking.
- Updated the image tag in values.yaml from "0.0.3" to "1.0.1" for versioning consistency.
- Enhanced error handling in model_repository.py to ensure proper retrieval of created experiments.

laborious/utils/repository/model_repository.py

@@ -175,7 +175,10 @@ class MLFlowRepository:
 
         if experiment is None:
             if create_if_not_exists:
-                experiment = mlflow.create_experiment(experiment_name)
+                experiment_id = mlflow.create_experiment(experiment_name)
+                experiment = mlflow.get_experiment(experiment_id)
+                if experiment is None:
+                    raise ValueError(f'Experiment {experiment_name} not found after creation, unknown reason')
             else:
                 raise ValueError(f'Experiment {experiment_name} not found')