SIENTIAPDE-1273

Update sientia-mlops-library dependency to version 0.40.6 and refactor get_prediction_data method calls for improved readability in model_repository.py and test_model_repository.py.

tests/laborious/utils/repository/test_model_repository.py

@@ -865,7 +865,10 @@ async def test_fit_models_not_df_target_name_none_and_not_in_model(
     prediction_model.fit.assert_called_once_with(pd_merge.return_value)
 
     mlflow_repository.get_prediction_data.assert_called_once_with(
-        prediction_model, pd_merge.return_value, data_model.fit.return_value.target_variable, 'pyfunc'
+        prediction_model,
+        pd_merge.return_value,
+        data_model.fit.return_value.target_variable,
+        'pyfunc',
     )
 
     assert output == {